Data at rest is stored un-encrypted. From a security perspective, access to any data item is always handled through a service, for example, a service to request the sensor names of particular machine. This service will only act if the request passes the bars of authentication ("who is asking?") and authorization ("are they allowed?").
Note that if encrypted data is sent to innius—for example, an encrypted document—that it will be stored as such.